TALENTPOOLWEEKEND U16 OP 4 EN 5 SEPTEMBER IN TONGERLO WEEK-END TALENT POOL U16 LES 4 ET 5 SEPTEMBRE À TONGERLO
Op 4 en 5 september 2010 organiseert de KBIJF het talentpoolweekend U16 in Tongerlo (Westerlo) -Terreinen SPORTA - Geneinde 2 - 2260 Tongerlo. De deelnemers, spelers geboren in 1995 en 1996, dienen zich voor 1 september aan te melden bij Johan Bollue: johan.bollue@rbihf.be. De deelnameprijs is 60€ (te betalen bij de aankomst die voorzien is op zaterdag 4 september om 10u00 in Blok A). Op zondag 5 september om 15u00 is er een vergadering voorzien voor de ouders. Het einde wordt verwacht omstreeks 16u15.
Meebrengen: Aangepaste kledij gelet op de weersomstandigheden - sportkledij en sportschoenen - schoeisel of pantoffels voor binnen - slaapzak - toiletzak en handdoek - stick. Niet verplicht: DVD-film voor zaterdagavond. Zeker thuis laten: Alle elektronische speeltjes (Game Boy - MP3...), hockeyuitrusting (uitgezonderd stick), GSM en zakgeld.
La FRBHG organise les 4 et 5 septembre 2010 un week-end Talent Pool pour les U16 à Tongerlo (Westerlo), dans les infrastructures du SPORTA, Geneinde 2 à 2260 Tongerlo. Les participants, joueurs nés en 1995 et 1996, sont priés de se faire connaître auprès de Johan Bollue: johan.bollue@rbihf.be. Les frais de participation s'élèvent à 60€ (à payer au moment de l'arrivée, prévue le samedi 4 septembre à 10h00, Bloc A). Le dimanche 5 septembre, 15h00, une réunion est planifiée avec les parents. La clôture de celle-ci devrait tourner aux alentours de 16h15.
À emmener: vêtements adaptés aux conditions atmosphériques - tenue de sport - chaussures de sport - chaussures et pantoufles d'intérieur - sac de couchage - nécessaire de toilette et essuie - crosse. Pas obligatoire : film DVD pour le samedi soir. Doivent certainement rester à votre domicile : Tous les jeux électroniques (Game Boy - MP3,…), équipement de hockey sur glace (à l'exception de votre stick), GSM et argent de poche.
posted on 2/09/2010 .: SG :.
Aansluiting Affiliation
Wij wensen onze leden er attent op te maken om hun volledig ingevulde aansluitdocumenten zo vlug als mogelijk bij hun club af te leveren. Let op .. enkel wie beschikt over een geldige aansluiting kan deelnemen aan wedstrijden. Via de knop onderaan kan je een leeg inschrijvingsformulier downloaden. Om geldig te zijn moet het formulier door een geneesheer worden afgetekend.
Afin de pouvoir traiter facilement vos affiliations, nous vous demandons de remettre au plus vite à votre club le document d'affiliation. Attention… pas d'affiliation auprès de la Fédération signifie également qu'il n'est pas possible de prendre part à un match . Ci-joint un document d'affiliation (à faire signer par le médecin).
posted on 01/09/2010 .: MK :.
'Nivea for Men'... IHC LEUVEN WINT ! 'Nivea for Men'... IHC LEUVEN L'EMPORTE !
"YES, WE DID IT" waren de eerste triomfantelijke woorden van IHC Leuven-voorzitter Filip Uyttebroeck nadat vaststond dat zij de winnaars waren van de fotowedstrijd "NIVEA FOR MEN". "In het totaal behaalden we 4.547 stemmen en waren verschillende bootlengtes voor op een Gentse roeiclub.
Maar we hebben er ook alles aan gedaan! De foto is genomen op 17 juli op het Ladeuzeplein in Leuven. De mensen op de foto zijn Bart De Keyser, Dennis Vanvuchelen en ikzelf, alle drie van IHCL.
Ik wens graag de grote inzet te onderlijnen van iedereen binnen en buiten de club.We kunnen met z'n allen fier stellen 'We are Ice Hockey'.....en de 3.000€ is graag meegenomen" aldus de nieuwe Leuvense voorzitter. "En we houden jullie graag op de hoogte van de komende IJshockey Nivea reclamecampagne".
"YES WE DID IT" furent les premières paroles triomphales du président du IHC Leuven, Filip Uyttebroeck, après que leur victoire au concours photo "Nivea for Men" soit établie. "Au total, nous avons engrangé 4.547 votes et nous avions quelques encablures d'avance sur un club d'aviron gantois.
Mais nous avons tout fait pour y arriver ! La prise de vue s'est déroulée le 17 juillet sur la Ladeuzeplein à Louvain. Les personnes sur la photo sont Bart De Keyser, Dennis Vanvuchelen et moi-même, tous trois du IHCL.
Je tiens à souligner la grande implication de chacun, dans et hors du club. Nous pouvons tous proclamer non sans fierté: 'We are Ice Hockey'… et nous prendrons avec plaisir les 3.000€" nous déclara le nouveau président louvaniste. "Nous vous tiendrons volontiers au courant de la prochaine campagne publicitaire NIVEA qui aura le hockey sur glace pour thème".
posted on 30/08/2010 .: JC :.
GIL PAELINCK OPNIEUW NAAR IHC LEUVEN GIL PAELINCK DE RETOUR À LOUVAIN
Gil Paelinck (°07.04.1966) zal volgend seizoen de U23 en de tweede ploeg van IHC Leuven trainen en coachen. Paelinck, een geboren Canadees die later ook Belg werd, kwam eind van de jaren 80 naar Ice Devils Leuven. In 1993 stampte hij Chiefs Leuven uit de grond. Later verhuisde hij even naar Geleen maar kwam vlug naar Haasrode terug. Daarna werd hij trainer van de Leuven Chiefs en Olympia Heist op den Berg. Gil was tussen 1998 en 2005 onafgebroken Belgisch IJshockeyinternationaal en tot einde december 2009 was hij trainer van de Belgische Nationale Seniorenploeg.
La saison prochaine, Gil Paelinck (°07.04.1966) entraînera et dirigera les U23 et l'équipe deux du IHC Leuven. Paelinck, Canadien de naissance, ensuite naturalisé belge, arriva fin des années 80 chez les Ice Devils Leuven. En 1993, il fonda les Chiefs Leuven. Plus tard, il s'en alla pour Geleen mais revint vite à Haasrode, après quoi il entraînera Les Leuven Chiefs et Olympia Heist-op-den-Berg. Entre 1998 et 2005, il sera international belge de manière ininterrompue et jusque fin décembre 2009, il était entraîneur de l'équipe nationale belge seniors.
posted on 28/08/2010 .: MK :.
EEN GEWELDIGE STUNT VAN DE GRIZZLYS IN TSJECHIE ! GRIZZLYS LIÈGE GAGNE LE TOURNOI DE ROUDNICE (CZE)
De Grizzlys hebben voor een echte stunt gezorgd door nogmaals het tornooi van Roudnice te winnen. Deze maal kon het verrassingseffect niet meer spelen. Het winnen van de wedstrijden was moeilijker dan vorig jaar.
Zeker omdat 4 meisjes pas om 4u30 in de morgen in Roudnice aankwamen, amper 3.30u. voor de aanvang van de eerste wedstrijd en dat Nadège Liesens enkel op zondag kon spelen nadat haar vliegtuig gedurende 10 uur in Frankfurt opgehouden was.
Ondanks alles is de balans zonder meer fantastisch met 4 overwinningen in 4 wedstrijden en een bloedstollende finale die met 1-0 gewonnen werd.
De aanvalsters scoorden 18 doelpunten, iets wat al opmerkelijk is! Maar onze verdediging zorgde voor een echte stunt door geen enkel doelpunt te laten maken! En ook onze goalies waren onberispelijk en vormden met de verdediging een oninneembaar blok.
Vorig jaar keerden de Belgen terug met 2 individuele titels. Dit jaar waren ze met 5: Nina Van Orshaegen (beste goalie van het tornooi), Sonja Frère (beste aanvalster) zonder de 3 meisjes te vergeten die in het All Starteam stonden: Jente Vanroy (goalie), Nadège Liesens (LinkseDefence) en Sara Mommen (Linkse Wing). En dat alles in Tsjechië…
Alle uitslagen (up to date zondag 29.8.10):klik op de pdf-link hieronder
Les Grizzlys sont parvenues à relever un vrai défi: celui de remporter à nouveau le tournoi de Roudnice. L'effet de surprise ne pouvait plus jouer en faveur des Belges et les matches furent bien plus difficiles à gagner que l'année dernière.
Surtout que quatre filles n'arriveront à Roudnice qu'à 4h30 du matin (soit 3h30 avant leur première rencontre !) et que Nadège Liesens ne jouera que dimanche, son avion restant bloqué à Francfort plus de dix heures.
Malgré tout, le bilan est fantastique, avec quatre victoires en quatre matches, la finale étant particulièrement palpitante et gagnée 1 à 0 !
Les attaquantes ont marqué dix-huit buts, ce qui est déjà remarquable, cependant le véritable exploit se situe au niveau du secteur défensif: aucun but concédé ! Les deux gardiennes ont été impeccables mais ce résultat aurait été impossible sans l'appui des défenseuses qui ont fait véritablement bloc avec elles.
L'année passée, les Belges étaient revenues avec deux titres individuels; cette année, elles sont cinq: Nina Van Orshaegen (meilleure gardienne du tournoi), Sonja Frère (meilleure attaquante du tournoi), sans oublier les trois filles élues dans le All Star Team: Jente Vanroy (gardienne), Nadège Liesens (Défenseuse gauche) et Sara Mommen (Ailier gauche). Et tout ça en Tchéquie…
Tous les résultats (up to date dimanche 29.8.2010): cliquez sur le lien pdf ci-dessous
posted on 26/08/2010 .: JC :.
WIJ WUIVEN JEANNINE CLEMENT UIT... NOUS RACCOMPAGNONS JEANNINE CLEMENT AU MOMENT DE SON DÉPART...
In samenspraak met de KBIJF heeft Ere-Secretaris Generaal besloten om zich helemaal terug te trekken uit het Belgische- en Internationale IJshockey. Tijd om eens achterom ter kijken. Jeannine Clement (JC): "Ik ben geboren in West-Vlaanderen (Brugge), bracht mijn jeugd door in Adegem (Oost-Vlaanderen), verhuisde naar Brussel en landde uiteindelijk in de Barbarastraat 80 in Tremelo (Brabant). Zoals iedereen weet ben ik gehuwd met Chris Clement. We hebben 2 kinderen en 4 kleinkinderen (nummer 5 is besteld)". Redactie (Red): "Hoe ben je in het ijshockey terechtgekomen ?" JC: "Door onze zoon Alain zijn Chris en ik tot het bestuur van Olympia Heist toegetreden. In 1991 werd Chris, totaal onverwacht, voorzitter van de KBIJF en ikzelf deed zijn correspondentie. In 1995 volgde ik Jan Bergman op als Secretaris Generaal. Secretaris Generaal was een vrijwillige job. Dat zou ik tot 2007 blijven tot na een zwaar auto-ongeval. Daarna deed ik nog de internationale transfers. Dat jaar werd ik ook tot Ere-Secretaris Generaal benoemd. In 2008 trok Chris zich als voorzitter terug."
Bij de IIHF stond het echtpaar Clement hoog aangeschreven. 18 maal volgden ze het IIHF-congres en ze kenden gewoon iedereen: van IIHF-voorzitter René Fasel tot de medewerkers op de IIHF-kantoren in Zürich. Meerdere malen werd aan Jeannine gevraagd om deel uit te maken van Internationale Commissies.
Jeannine herstelde goed van het auto-ongeval. Echtgenoot Chris is sinds enkele maanden op pensioen. JC:"We zijn pas terug van een paar dagen verlof in Luxemburg waar we voornamelijk wandelden en enkele kastelen bezochten. Ook hebben we 2 elektrische fietsen gekocht. Daarmee zijn we zeker dat we nog wat extra kracht overhebben als we moe zijn. Verder wens ik namens Chris en mezelf de vele mensen die we ooit ontmoet hebben van harte te bedanken. Het was altijd niet gemakkelijk".
Jeannine, namens het Bestuur van de KBIJF en namens alle leden en sympathisanten willen we U duizendmaal dank zeggen voor hetgeen je voor ons allen gedaan hebt. U was en U blijft een 'Grote IJshockeydame'.
En concertation avec la FRBHG, la Secrétaire honoraire de la FRBHG a décidé de se retirer entièrement du hockey sur glace belge et international. Le moment donc de regarder dans le rétroviseur. Jeannine Clement (JC): "Je suis née en Flandre Occidentale (Bruges), ma jeunesse se passant à Adegem (Flandre Orientale). J'ai déménagé vers Bruxelles, m'établissant ensuite finalement à Tremelo (Brabant), au 80 de la Barbarastraat. Comme chacun le sait, je suis l'épouse de Chris Clement. Nous avons deux enfants et 4 petits-enfants (le numéro cinq est commandé). Rédaction (Red): "Comment êtes-vous arrivée dans le hockey sur glace ?" JC:" Avec notre fils Alain, Chris et moi sommes entrés au sein de la direction d'Olympia Heist. De manière totalement inattendue, Chris est devenu président de la FRBHG en 1991 et je m'occupai alors de sa correspondance. En 1995, j'ai succédé à Jan Bergman au poste de Secrétaire général. Secrétaire générale était un job bénévole, que j'ai assumé jusqu'en 2007, lorsque je fus victime d'un grave accident de la circulation. Ensuite, je me suis chargée des transferts internationaux. Cette année-là, j'ai été nommée Secrétaire générale honoraire. En 2008, Chris s'est retiré de son poste de président." Le couple Clement était très estimé à la IIHF. Ils assistèrent à 18 congrès de la IIHF et ils connaissaient à peu près tout le monde, du Président de la IIHF René Fasel jusqu'aux collaborateurs oeuvrant dans les bureaux de la IIHF à Zurich. Jeannine fut invitée à prendre part à de nombreuses reprises à des commissions internationales.
Elle s'est bien remise de son accident d'auto. Chris, son époux, est pensionné depuis quelques mois. JC: "Nous revenons juste d'un congé de quelques jours, passé au Luxembourg, et où nous avons principalement effectué des promenades et des visites de quelques châteaux. Nous avons également acheté deux vélos électriques. Ainsi, nous pouvons être assurés de disposer d'un peu de puissance supplémentaire en cas de fatigue. De plus, au nom de Chris et de moi-même, nous tenons à remercier de tout cœur toutes les personnes que nous avons rencontrées. Cela n'est pas toujours très facile".
Jeannine, au nom de la direction de la FRBHG et au nom de tous les membres et sympathisants, nous tenons ici à vous dire mille fois merci pour tout ce que vous avez fait pour nous tous. Vous étiez et vous restez une 'Grande Dame du hockey sur glace'.
posted on 26/08/2010 .: JC :.
KJELL CAZAERCK NAAR ANTWERP PHANTOMS KJELL CAZAERCK CHEZ ANTWERP PHANTOMS
Wegens privéomstandigheden heeft Kjell Cazaerck (°23.04.1986) zijn uitlening van Chiefs Leuven naar Antwerp Phantoms aangevraagd en bekomen. Deze voorspeler met het nummer 16 begon ruim 15 jaar geleden zijn loopbaan bij Olympia Heist en verhuisde rond de eeuwwisseling naar IHC Leuven.
Suite à des circonstances privées, Kjell Cazaerck (°23.04.1986) a demandé et obtenu son transfert des Chiefs Leuven vers Antwerp Phantoms. Cet attaquant portant le numéro 16 a débuté sa carrière voici 15 bonnes années dans les rangs d’Olympia Heist et vint au IHC Leuven vers le changement de siècle.
posted on 24/08/2010 .: MK :.
HUB VAN GRINSVEN: NIEUWE CFO VAN DE KBIJF HUB VAN GRINSVEN: NOUVEAU CFO DE LA FRBHG
Tijdens de Algemene Vergadering van de KBIJF van 20 augustus 2010 werd Hub Van Grinsven (°31.07.1957) met eenparigheid van stemmen benoemd tot Chief Financial Officer van de KBIJF. Hub is momenteel "Finance manager Vodafone group services" en zal in zijn taak bij de KBIJF bijgestaan worden door zijn echtgenote Denise. Naast zijn boekhoudkundige taak bij de KBIJF zal hij ook de nieuwe financiële structuren van de VIJF (Vlaamse IJshockeyFederatie), de FWHG (Waalse IJshockeyFederatie), de VIF (Vlaamse Inline Federatie) en de FWI (Waalse Inline Federatie) begeleiden. Na afloop van de A.V. hadden we een kort gesprek met het echtpaar Van Grinsven. En meteen schrokken we even van hun ijshockeyverleden: Hub:"Ik speel samen met mijn zonen Hub jr, Nick en Chris in het recreantenijshockeyteam van de ALLEY CATS. Daarnaast ben ik, steeds samen met mijn zoon Chris, lijnrechter in de Nederlandse Eerste Divisie. Onze oudste zoon Hub jr is linesman in de Nederlandse Eredivisie". Denise: "En ik doe de bank of zoals men bij ons zegt 'de bench'. Bovendien sta ik ook in voor de opleiding van jonge bench officials". En van ijshockeycenten heeft Hub ook wat kaas gegeten want hij was in het verleden 5 jaar penningmeester bij Ruijters Geleen en daarvoor gedurende 9 jaar bij Smoke Eaters Geleen.
Durant l'Assemblée Générale (AG) de la FRBHG du 20 août 2010, Hub Van Grinsven (°31.07.1957) a été nommé à l'unanimité Chief Financial Officer de la FRBHG. Hub est actuellement "Finance manager Vodafone group services" et pour sa fonction au sein de la FRBHG, il sera assisté par son épouse Denise. Outre sa tâche au niveau de la comptabilité de la fédération, il sera également de bon conseil au niveau des nouvelles structures financières de la VIJF (Fédération Flamande de Hockey sur Glace), de la FWHG (Fédération Wallonne de Hockey sur Glace), de la VIF (Fédération Flamande de In-line) et de la FWI (Fédération Wallonne de In-line). Après la clôture de l'AG, nous avons eu un court entretien avec le couple Van Grinsven et au cours duquel nous avons été impressionnés par leur implication passée dans le domaine du hockey sur glace: Hub: "Je joue en compagnie de mes fils Hub Jr, Nick et Chris dans une équipe de hockey récréatif, les ALLEY CATS. En outre, toujours avec mon fils Chris, je suis juge de ligne en Division Un néerlandaise. Notre fils aîné, Hub Jr, est quant à lui juge de ligne en Division Honneur néerlandaise". Denise: "Et je fais le banc ou, comme on dit chez nous le 'bench'. De plus, je m'implique également dans la formation des jeunes officiels de banc". Et au niveau des deniers du hockey sur glace, Hub en connaît aussi un rayon puisqu'il a été dans le passé cinq ans trésorier des Ruijters Geleen, après l'avoir été neuf années durant pour le compte des Smoke Eaters Geleen.
posted on 24/08/2010 .: JC :.
IJSHOCKEYPLOEG YETI BEARS WINT INLINETORNOOI IN EEKLO L'ÉQUIPE DE HOCKEY SUR GLACE YETI BEARS GAGNE LE TOURNOI IN-LINE D'EEKLO
The Green Dogs, die afgelopen weekend de "First Belgian International Inline Hockey Tournament" in Eeklo organiseerden, kenden een eerder onverwachte winnaar van dit tornooi: de Yeti Bears. De gelegenheidsploeg "Yeti Bears" bestond uitsluitend uit ijshockeyspelers die in de National League uitkomen zoals Jan Jurceka, Christophe Van den Berghe, Hans De Vriendt,… In de finale werd gemakkelijk met 7-4 van Rhinos Eindhoven gewonnen.
Les Green Dogs, organisateurs le week-end dernier du "First Belgian International Inline Hockey Tournament", a connu un vainqueur totalement inattendu à l'issue du tournoi : les Yeti Bears. Pour l'occasion, l'équipe des « Yeti Bears » était composée exclusivement de joueurs de hockey sur glace issus de la National League, comme Jan Jurceka, Christophe Van den Berghe, Hans De Vriendt,… En finale, ils ont battu facilement les Rhinos d'Eindhoven 7-4.
posted on 23/08/2010 .: JC :.
OUD HYC-KAPITEIN ROB GORIS KAMPIOEN VAN BELGIE WIELRENNEN L'ANCIEN CAPITAINE HYC ROB GORIS CHAMPION DE BELGIQUE DE CYCLISME
Rob Goris
Vorige week behaalde Rob Goris (28) in de Antwerpse Havenpijl zijn eerste beroeprennersoverwinning. Eergisteren, zaterdag 21 augustus, zette hij de kers op de taart door in Hooglede Kampioen van België te worden bij de Elite zonder contract. Hij reed iedereen van de overige 172 vertrekkers gewoon uit het wiel nadat zijn stadsgenoot Rik Van Looy hem de raad gegeven had om het in het eerste deel kampjes te doen." Ook het felicitatie-sms-je van Tom Boonen deed me deugd" aldus de nieuwe kampioen.
Voor ons blijft Rob Goris in de eerste plaats gekend als ijshockeyspeler. Hij begon op latere leeftijd zijn loopbaan bij HYC Herentals. In 2002 verhuisde Rob voor 2 jaar naar Olympia Heist, keerde naar HYC terug alwaar hij tot vorig jaar kapitein was van de eerste ploeg. Was ook vele jaren seniorenijshockeyinternationaal.
Hierbij een artikel uit de Gazet van Antwerpen (Nationaal) van 24.08.2010: 'Boonen wil 'IJshockeyer' Rob Goris graag bij Quick.Step'
La semaine dernière, Rob Goris (28) a remporté sa première victoire parmi les professionnels, la 'Antwerpse Havenpijl'. Avant-hier, samedi 21 août, ce fut la cerise sur le gâteau puisqu'il est devenu à Hooglede champion de Belgique au sein des Elites sans contrat, course qui réunissait 172 participants.
Pour nous, Rob Goris est avant tout connu comme joueur de hockey sur glace. Il commença sa carrière sur le tard au sein du HYC Herentals. En 2002, Rob partit deux ans à Olympia Heist et revint ensuite au HYC dont il fut le capitaine de l'équipe première jusqu'à l'année passée. Il fut également senior international durant plusieurs années.
Ci-dessous, un article publié le 24 août 2010 dans la Gazet van Antwerpen (édition nationale) : 'Boonen veut volontiers le joueur de hockey sur glace Rob Goris chez Quick.Step' (article en néerlandais).
posted on 23/08/2010 .: MK :.
GRIZZLYS LUIK OPNIEUW NAAR TSJECHIË GRIZZLYS LIÈGE À NOUVEAU EN TCHÉQUIE
De damesploeg van Grizzlys Luik vertrekt opnieuw naar Tsjechië het laatste weekend van augustus om er deel te nemen aan een tornooi te Roudnice nad Labem (60km ten noorden van Praag).
De speelsters werden aangevuld met vele meisjes van de Belgische nationale ploeg.
Tot ieders verrassing, wonnen de Belgen dat tornooi vorig jaar. Dit jaar zal het verrassingeffect niet meer kunnen meespelen en verwachten de Tsjechische ploegen ons team resoluut !
We houden jullie op de hoogte van de behaalde resultaten dank zij onze begeleiders ter plaatse.
Klik op de pdf-link hieronder om de weerhouden selectie, het programma (en de resultaten vanaf 28 augustus 2010) te weten te komen.
L'équipe féminine des Grizzlys Liège repart en Tchéquie le dernier week-end du mois d'août afin d'y disputer un Tournoi à Roudnice nad Labem (60km au Nord de Prague).
L'effectif a été complété par de nombreuses filles de l'équipe nationale belge.
À la surprise générale, les Belges avaient remporté ce tournoi l'année dernière. Cette fois, l'effet de surprise ne jouera plus et les équipes tchèques attendent notre équipe de pied ferme !
Nous vous tiendrons informés des résultats obtenus grâce aux accompagnateurs sur place.
Cliquez sur le lien pdf ci-dessous pour prendre connaissance de la sélection retenue, du programme (et des résultats à partir du 28 août 2010).
posted on 22/08/2010 .: JC :.
NIEUWE IJSHOCKEYCLUB: COLD PLAY LEEST(MECHELEN) NOUVEAU CLUB DE HOCKEY SUR GLACE: COLD PLAY LEEST (MALINES)
Begin 2010 kocht de bvba ISCM (Ice Skating Center Mechelen - Ph. Daelemans / G. Bosmans) de Leestse ijsbaan "Flanders on Ice". Deze hal werd gebouwd in 1990 en pas begin deze eeuw kwam daar een schaatsbaan van 46m x 24m in. Momenteel wordt deze ijsbaan gerenoveerd: nieuw sanitair, nieuwe cafetaria, nieuwe verhuurruimte, enz...en aan ijshockey werd ook gedacht: 3 degelijke kleedkamers, een aangepast scorebord en nieuwe boards. Tijdens ons bezoek stonden ijsbaanmanager Kathleen Geerts, mede-eigenaar Gunter Bosmans en de spelers Mick Op de Beeck en Sander Bosmans ons te woord:" Cold Play is de naam van onze ijshockeyploeg. De kleuren zijn rood-zwart (zwarte broeken-roodzwarte shirts) en de trainer is Gert Peeters. Momenteel zijn we met 11 spelers en we komen in de U10-competitie uit. De trainingen zijn op dinsdag, donderdag en zaterdagvoormiddag. Op zondagmiddag spelen we onze wedstrijden. We gaan enkel voor jeugd onder de 10 jaar en voorzien lessen voor beginners op woensdagnamiddag. Naast de jeugd zijn er ook een drietal recreantenploegen actief: de Crows, de Devils en de Ice Warriors...en ook hebben we hier de enige curlingclub van België".
Zaterdag 11 september 2010 opent de Leestse ijsbaan (gelegen in het centrum van Leest-Mechelen) haar deuren. Meer inlichtingen kan u vinden op: www.iscm.be
Début 2010, la sprl ISCM (Ice Skating Center Mechelen - Ph. Daelemans / G. Bosmans) a acheté la patinoire de Leest « Flanders on Ice ». Ce hall fut construit en 1990 et au tout début de ce siècle, on y installa une patinoire de 46m sur 24. Cette patinoire est actuellement en rénovation: nouveaux sanitaires, nouvel espace de location, etc… Et on a également pensé au hockey sur glace: 3 vestiaires de qualité et un marquoir approprié. Durant notre visite, la manager de la patinoire Kathleen Geerts, le co-propriétaire Gunter Bosmans et les joueurs Nick Op de Beeck et Sander Bosmans nous expliquèrent: "Cold Play est l'appellation de notre équipe de hockey sur glace. Les couleurs sont le rouge et le noir (culotte noire, maillot rouge et noir) et notre entraîneur est Gert Peeters. Nous comptons actuellement 11 joueurs et nous participerons à la compétition des U10. Les entraînements auront lieu mardi, jeudi et le samedi matin. Nous jouerons nos matches le dimanche midi. Nous allons prévoir des leçons le mercredi après-midi uniquement pour les jeunes de moins de dix ans ainsi que pour les débutants. À côté des jeunes, trois équipes récréatives y ont également élu domicile: les Crows, les Devils et les Ice Warriors… ainsi que le seul club de curling de Belgique".
La patinoire de Leest rouvrira ses portes le samedi 11 septembre 2010 (située dans le centre de Leest, près de Malines). Plus d'informations peuvent être obtenues sur: www.iscm.be
posted on 21/08/2010 .: MK :.
INGESCHREVEN TEAMS COMPETITIE 2010-2011 ÉQUIPES INSCRITES DANS LES COMPÉTITIONS 2010-2011
(in 2009, 93 teams; in 2008, 72 teams zonder de recreanten)
(en 2009, 93 teams; en 2008, 72 teams sans les récréatifs)
posted on 21/08/2010 .: JC :.
ALGEMENE VERGADERING KBIJF: Nieuwe structuren en nieuwe CFO ASSEMBLÉE GÉNÉRALE FRBHG: Nouvelles structures et nouveau CFO
Met het democratisch kwartiertje vertraging kon voorzitter Pascal Nuchelmans de jaarlijkse vergadering openen. Op Chacals na waren alle ploegen vertegenwoordigd (in het totaal waren 45 personen aanwezig). Zelf vond de Président het een moeilijk seizoen 2009-2010: het ontslag van Muriel Poortmans - het secretariaat dat nu hervormd is - een nieuwe bondscoach voor de senioren - ontbinden van de Medische Commissie en verder het oprichten van de VIJF (Vlaamse IJshockeyFederatie)… maar een goede competitie !
De balans- en resultatenrekeningen, het budget, de aanpassingen van de statuten werden door de vergadering éénparig goedgekeurd. Hub Van Grinsven (53) werd aan het bestuur toegevoegd als nieuwe minister van financiën (CFO: Chief Financial Officer). Met Hub en zijn vrouw zullen we eerstdaags een interview publiceren. Ook de nieuwe Leestse ploeg "Cold Play" werd met applaus aanvaard. Daarna lichtte Marc Verlinden nog enkele puntjes toe: De Inline wordt geheel opgenomen in de KBIJF en vanaf het competitiebegin (24 september) wordt de elektronische sheet ingevoerd. Na een pittige rondvraag (aanstaande competitie - nieuwe structuren) kon de vergadering om 22.30u worden afgesloten nadat Pascal Nuchelmans uitdrukkelijk de 2 tolken bedankt had.
C'est à l'issue d'un petit quart d'heure de retard démocratique que le Président Nuchelmans put ouvrir l'assemblée annuelle. À part les Chacals, toutes les équipes étaient représentées (au total, 45 personnes s'étaient déplacées). Même le Président a trouvé la saison 2009-2010 difficile: la démission de Muriel Poortmans, le secrétariat qui est maintenant réformé, un nouvel entraîneur fédéral pour les seniors, la dissolution de la Commission médicale et ensuite la création de la VIJF (Fédération Flamande de Hockey sur Glace)… mais une bonne compétition !
La balance et les résultats comptables, le budget, les adaptations aux statuts ont été unanimement approuvés par l'assemblée. Hub Van Grinsven (53) a été intégré à la direction en en devenant le nouveau 'ministre des finances' (CFO: Chief Financial Officer). Nous allons prochainement publier une interview de Hub et de son épouse. La nouvelle équipe de Leest "Cold Play" a également été admise sous les applaudissements. Ensuite, Marc Verlinden commenta encore quelques aspects: l'absorption complète du in-line au sein de la FRBHG et, à partir du début de la compétition (le 24 septembre), l'introduction des feuilles de match électronique. Après un tour de table animé (future compétition - nouvelle structure), c'est à 22h30 que la réunion put être clôturée par Pascal Nuchelmans après que ce dernier ait remercié expressément les deux traductrices.
posted on 20/08/2010 .: JC :.
NIEUWE CANADESE VERDEDIGER VOOR HYC HERENTALS NOUVEAU DÉFENSEUR CANADIEN POUR LE HYC HERENTALS
Justin Hoffstetter
HYC Fintro Herentals wierf met Justin Hofstetter een vierde nieuwe Canadees aan. Hofstetter werd op 11 februari 1986 in Brighton (Ontario) geboren, speelde tijdens zijn juniorenperiode voor de Cambridge Winterhawks en verhuisde 4 seizoenen geleden naar de Amerikaanse Universiteitsploeg van R.I.T. (Rochester Institute of Technologie) waar ook Matt Crowell (ook nieuw bij HYC) actief was. Justin Hofstetter is een supporter van de Montréal Canadiens en zal, zoals alle Herentalse Canadezen, ingezet worden bij de jeugdopleiding.
Avec Justin Hofstetter, c'est le quatrième nouveau Canadien engagé par le HYC Fintro Herentals. Hofstetter, né le 11 février 1956 à Brighton (Ontario), a joué pour les Winterhawks de Cambridge lorsqu'il était junior. Voici quatre ans, il a été enrôlé dans l'équipe de l'université américaine qu'il fréquentait, le Rochester Institute of Technologie (R.I.T.), institution dont Matt Crowell (autre nouvelle recrue du HYC) est également issu. Justin Hofstetter est un supporter des Canadiens de Montréal et il sera, à l'instar de tous les autres Canadiens à Herentals, impliqué dans la formation des juniors.
Vincent Camelbeeck (°23.11.1986) verlaat Leuven Chiefs en zal volgend seizoen uitkomen voor de kersverse Nederlandse Ereklasser Zoetermeer Panthers. De oudste van de broers Camelbeeck begon zijn loopbaan bij Leuven. In 2006 verhuisde hij naar de US Le Vésinet (Parijs) waarvoor hij 2 seizoenen zou spelen. In 2008 kwam hij naar IHC Leuven terug waar deze gemakkelijk scorende aanvaller een basispion werd. Vincent Camelbeeck is ook sinds 2007 senioreninternationaal.
Vincent Caelbeeck (°23.11.1986) quitte les Leuven Chiefs pour évoluer la saison prochaine au sein des Zoetermeer Panthers, club néerlandais frais émoulu en catégorie Honneur. L'aîné des Frères Camelbeeck a débuté sa carrière à Louvain. En 2006, il était parti s'établir en région parisienne (US le Vésinet), équipe pour laquelle il joua deux saisons. En 2008, il revint à Louvain où ce buteur habile fut un élément de base. Depuis 2008, il est également titulaire en équipe nationale seniors.
posted on 15/08/2010 .: PN :.
NORTH SEA CUP
Beste Sportvrienden,
Het komende seizoen zullen de twee Belgische Teams (White Caps Turnhout en HYC Fintro Herentals) samen met zeven Nederlandse clubs (Eindhoven, Den Haag, Geleen, Heerenveen, Nijmegen, Tilburg en Zoetermeer) gaan strijden om deNorth Sea Cup.
Deze 9 teams spelen vanaf het eerste weekend in november een dubbele competitie (2* uit en 2 * thuis tegen elkaar). De twee hoogst eindigende teams zullen medio februari, in een nog nader te bepalen stadion, een allesbeslissende finale spelen om de North Sea Cup.
Het seizoen zal daarom starten met de Beker van België. Hierin zullen alle teams uit de Ere en National League deelnemen. De 13 teams van de National League zullen een voorronde spelen waarna er 6 teams samen met de 2 Ere divisie teams, in een nog nader te bepalen stadion, een allesbeslissende finale spelen, om de Beker van België.
Het Kampioenschap van België zal gespeeld worden door de 2 teams in de Ere Divisie ( White caps en HYC ) in een "Best of …" principe.
Ook nieuw zal de "Black Tie Party" zijn waar gedurende een gala-avond de beste Forward, Defence, Goalie, Coach etc van de Belgische competitie zal worden verkozen. Alle teams uit de Ere en National league zullen deze avond met een tafel van 10 personen aanwezig zijn.
Ook is deze happening toegankelijk voor ALLE ijshockey en sportliefhebbers.
Meer informatie zal op een later tijdstip volgen.
Sportieve groeten,
Pascal Nuchelmans, President KBIJF.
Chers Amis sportifs,
La prochaine saison, deux équipes belges (White Caps Turnhout et HYC Fintro Herentals) ainsi que sept clubs néerlandais (Eindhoven, Geleen, Heerenveen, La Haye, Nimègue, Tilburg et Zoetermeer) vont tenter de décrocher la North Sea Cup.
À partir de la première semaine de novembre, ces 9 équipes prendront part à la compétition qui aura la forme d'une double ronde (deux matches à domicile et deux matches à l'extérieur contre chacune des autres équipes). Celles terminant aux deux premières places disputeront une finale décisive, en un stade non encore déterminé, pour tenter de s'adjuger la Noth Sea Cup.
C'est pourquoi la saison débutera chez nous avec la Coupe de Belgique qui verra y prendre part toutes les équipes de division d'Honneur ainsi que celles de la National League. Les 13 formations de National League joueront un tour préliminaire, à l'issue duquel six équipes, en plus des deux de Division d'Honneur, se disputeront les deux places qualificatives pour une finale décisive de Coupe de Belgique, dans un stade encore à déterminer.
Le Championnat de Belgique sera disputé entre les deux équipes de Division d'Honneur (White Caps et HYC) suivant le système d'un "Best of …".
Autre nouveauté, une "Black Tie Party", soirée de gala au cours de laquelle le meilleur attaquant, défenseur, gardien, coach, etc... de la compétition belge seront plébiscités. Dix personnes de chaque équipe Honneur et de National League seront présentes autour de la table.
Ce happening sera également accessible à TOUS les passionnés de hockey sur glace et ses pratiquants.
De plus amples informations seront divulguées ultérieurement.
Salutations sportives,
Pascal Nuchelmans, Président de la FRBHG
posted on 13/08/2010 .: JC :.
MATT CROWELL: DERDE CANADEES BIJ HYC HERENTALS MATT CROWELL: TROISIÈME CANADIEN POUR HYC HERENTALS
HYC Fintro heeft met Matt Crowell (°14.06.1986 in Kelowna-British Columbia) een derde topspeler aangeworven. Deze linkerwing, die bij voorkeur met het nummer 9 speelt, is afkomstig van het Amerikaans Universiteitsteam van Rochester Institute of Technology (RIT) uit de staat New York. Daarvoor was hij in de BCHL (British Columbia Hockey League) actief bij de Williams Lake Timberwolves waar hij in 2006 topscorer was en ook verkozen werd tot MVP van zijn team. Ook zal hij bij de HYC-jeugd ingezet worden als trainer/coach.
Avec Matt Crowell (°14.06.1986 à Kelowna, Colombie Britannique), HYC Fintro a engagéun troisième joueur de haut niveau: Matt Crowell (°14.06.1986 à Kelowna, Colombie Britannique). Cet ailier gauche qui joue de préférence avec le nummer 9, provient d’une équipe universitaire américaine, le Rocherster Institute of Technologies (RIT), dans l’État de New York. Auparavant, il jouait en BCHL (British Columbia Hockey League) avec les Williams Lake Timberwolves et dont il fut le meilleur buteur 2006 ainsi qu’élu en qualité de MVP de son équipe. Herentals l’utilisera également comme coach/entraîneur des juniors.
HET DAK VAN HERENTALS... SLOT ! LE TOIT D'HERENTALS... CLAP DE FIN !
Deze week maandag is door de firma Velum & Devis uit Westerlo begonnen met het plaatsen van "Het Dak" op de laatste openluchtschaatsbaan van België. Deze Bloso-ijsbaan, welke op 23 januari 1971 werd geopend, kent een rijke 'Dakhistorie'.........die reeds in 1975 begon! "Het Dak" is een grote zeildoek van 4300m², weegt 8 ton en werd afgekeken van een project in Hamburg. Kostprijs 1,36 miljoen €. Bloso en de stad Herentals betalen elk 35%. De resterend 30% werd via kredieten verkregen. Met nog wat aanpassingen aan de verlichting, de geluidsinstallatie en het scorebord wordt het kostenplaatje op 1,5 miljoen € geraamd. "Het Dak" zou er op 1 september moeten liggen en de feestelijke opening van de thuishaven van HYC Herentals is voor 1 oktober voorzien.
Foto: klik op de pdf-link hieronder (Met dank aan André Verhoeven)
Cette semaine, lundi, la firme Velum & Devis de Westerlo a débuté le recouvrement de la dernière patinoire à ciel ouvert de Belgique. Cette infrastructure du Bloso, ouverte le 23 janvier 1971, connaît une histoire de toiture riche en rebondissements puisqu'elle a déjà commencé en … 1975 ! « Het Dak » (le toit) est une grande toile de huit tonnes et de 4300m² est inspirée d'un projet de Hambourg. Coût: 1,36 millions d'€. Le Bloso et la ville d'Herentals en paient chacun 35%, les autres 30% faisant l'objet d'un crédit. Avec encore quelques accommodements au niveau de l'éclairage, de l'installation sonore et du marquoir, le total des frais est estimé à 1,5 millions d'€. « Het Dak » devrait être achevé au 1er septembre et l'ouverture festive de l'équipe qui y est basée, à savoir le HYC Herentals est, elle, prévue pour le 1er octobre prochain.
Photo: cliquez sur le lien pdf ci-dessous (Merci à André Verhoeven)
posted on 12/08/2010 .: JC :.
KYLE DOUCET: NIEUWE FORWARD VOOR HYC HERENTALS KYLE DOUCET: NOUVEL ATTAQUANT POUR HYC HERENTALS
Kyle Doucet (°02.04.1985) is de tweede nieuwe import voor HYC Fintro Herentals. Doucet is afkomstig uit de Canadese provincie Nova Scotia waar hij in 2002-2003 uitkwam voor de Halifax Mooseheads (QMJHL - Quebec Major Junior Hockey League). Later speelde hij in die topcompetitie nog voor de Victoriaville Tigers en de Noranda Huskies (Rouyan). Sinds 2006 is deze aanvaller actief bij de Saint Mary's University (Nova Scotia) alwaar hij afstudeerde als 'Bachelor of Commerce / Finance'.
Kyle Doucet (°02.04.1985) est le second renfort extérieur pour le HYC Fintro Herentals. Doucet est natif de la Province canadienne de la Nouvelle-Écosse qu'il quittera en 2002-2003 pour rejoindre les Halifax Moosehaeds (LHJMQ). Plus tard, il joua encore au sein de cette compétition d'élite pour les Tigres de Victoriaville et les Huskies de Rouyan-Noranda. Depuis 2006, on pouvait le voir comme attaquant dans l'équipe de l'Université Sainte-Marie d'Halifax (Nouvelles Écosse) et d'où il est sorti avec un diplôme de 'Bachelor of Commerce / Finance' en poche.
posted on 05/08/2010 .: MK :.
MARTY DAMS: EERSTE BUITENLANDSE AANWINST VOOR HYC HERENTALS MARTY DAMS: PREMIER ÉTRANGER ACQUIS PAR HYC HERENTALS
HYC Fintro Herentals versterkte zich met de Canadese Marty Dams (°01.04.1984 Monatick / Ottawa ). Deze verdediger (1,80m - 86kg) was vorig seizoen tot Nieuwjaar aan de slag bij Nijmegen maar moest toen wegens onvoorziene familieomstandigheden naar Canada terugkeren. Daarvoor was hij aan de slag in de hoogste Amerikaanse universiteitscompetitie (NCAA). Voor de ploeg "College of Holy Cross" speelde hij van 2005 tot 2009 124 wedstrijden: scoorde 4 maal, had 20 assists en zat 104 minuten op de strafbank. Vorig seizoen haalde hij bij de Nijmegen Devils in 28 wedstrijden 13punten.
HYC Fintro Herentals se renforce avec le Canadien Marty Dams (°01.04.1984, Monatick / Ottawa). Ce défenseur (180cm - 86kg) avait été engagé la saison dernière par Nimègue mais au Nouvel An, suite à une situation familiale imprévue, il fut contraint de regagner le Canada. Auparavant, il évoluait dans la plus haute compétition universitaire américaine (NCAA). Pour le compte de l’équipe ‘College of Holy Cross’, il a disputé 124 parties de 2005 à 2009, engrangeant 4 buts, 20 assistances et… 104 minutes de pénalités. L’année passée, en 28 matches joués dans les rangs des Nijmegen Devils, il a comptabilisé 13 points.
Stem voor de 3 Makkers : HET IS NU GEDAAN ! Votez pour les 3 Potes : C'EST DÉSORMAIS FINI !
IHCL 'Chiefs' heeft deelgenomen aan de Nivea for Men '3 makkers' wedstrijd. De voorronde is reeds achter de rug & de jury, bestaande uit professionelen uit de reclamesector, heeft hun foto inmiddels gekozen, samen met 29 andere finalisten !
Waar het in hoofdzaak om gaat: bij winst een GRATIS nationale reclamecampagne voor ijshockey… Aan reclameborden in bushaltes, metersgrote adverteerderaffiches, … Kortom, landelijke promotie voor ons aller passie.
Je kan dit initiatief steunen door op onderstaande link je stem uit te brengen:
IHCL 'Chiefs' a pris part au concours Nivea for men '3 potes'. Le tour préliminaire est déjà derrière nous et entre-temps, le jury constitué de professionnels dans le secteur de la publicité, a choisi leur photo parmi les 30 finalistes !
Quel est en gros l'enjeu de cette histoire: en cas de victoire, une campagne publicitaire nationale et GRATUITE pour le hockey sur glace… Des panneaux de réclame aux arrêts de bus, de grandes affiches d'annonces publicitaires,… Bref, une promotion nationale pour notre passion favorite.
Tu peux soutenir cette action en cliquant sur le lien ci-dessous afin de leur apporter ton vote:
Chaque vote compte ! Mobilise encore maintenant ta famille et amis, contacte toutes les adresses mail de ton fichier, tes collègues, actualise ton site web, Facebook,… En un mot, chaque passionné de hockey sur glace est concerné !
posted on 03/08/2010 .: MK :.
ANDY TEN BULT NIEUWE TRAINER-COACH VAN HYC HERENTALS ANDY TEN BULT NOUVEL ENTRAÎNEUR-COACH AU HYC HERENTALS
De Nederlandse Canadees Andy Ten Bult zal volgend seizoen fungeren als trainer-coach van HYC Fintro Herentals. Ten Bult werd geboren op 23 januari 1960 in Onaping (Sudbury - Ontario) en kwam in 1979 naar Nederland waar hij door Leiden Lions werd aangeworven. Daarna speelde hij als verdediger en als aanvaller achtereenvolgens voor de Nederlandse ploegen Assen, Valkenburg, Nijmegen, Utrecht, Heerenveen en Geleen. Na zijn spelersloopbaan werd hij coach bij Nijmegen, Geleen, Heerenveen, Groningen en Den Haag. In Herentals zal hij als trainer-coach bijgestaan worden door Jan Andries en Gunther Cuylaerts.
Le Néerlandais Canadien Andy Ten Bult sera l'entraîneur-coach du HYC Fintro la saison prochaine. Ten Bult est né le 23 janvier 1960 à Onaping (Sudbury, Ontario) et émigra vers les Pays-Bas en 1979, suite à son engagement chez les Leiden Lions. Il a ensuite joué successivement comme défenseur pour les équipes néerlandaises de Assen, Valkenburg, Nimègue, Utrecht, Heerenveen et Geleen. Après sa carrière de joueur, il est devenu coach à Nimègue, Geleen, Heerenveen, Groningue et La Haye. Dans sa tâche de coach-entraîneur à Herentals, il sera assisté par Jan Andries et Gunther Cuylaerts.